Bensos - Detergenza Ecologica

- English Français Deutsch

Licenza d'uso e strumenti web

  • Creative Commons License
    Quest'opera e' soggetta alla Licenza Creative Commons "Non opere derivate".
  • Valid HTML 4.01 Strict
  • CSS Valido!

Home Bensos| Chi siamo| Come acquistare| Criteri| Domande & Risposte| Responsabilita' sociale| Archivio notizie| Links e referenze| CONTATTI|

Prodotti per: Privati e Gruppi d'Acquisto| Negozi alla spina/confezionato| Utenti professionali|

LINEA FORTE

"Linea Forte": un marchio nuovo per essere trasparenti.

IGIENIZZANTI

Come i nostri Clienti ben sanno, le materie prime utilizzate nei prodotti Bensos rispettano i seguenti 3 criteri principali:

  • 1) biodegradabilita' rapida;
  • 2) bassa tossicita' per gli organismi acquatici;
  • 3) bassa tossicita' a lungo termine per l'Uomo (e non bioaccumulabilita').

In seguito alle numerose richieste soprattutto dei Clienti professionali, dopo lunghe consultazioni Bensos ha deciso di creare anche le formulazioni igienizzanti, a condizione di riuscire a rispettare almeno i due criteri piu' importanti, ossia la biodegradabilita' rapida e la bassa tossicita' per l'Uomo.
Purtroppo, volendo rispettare i suddetti principi, non e' stato possibile escludere sostanze con elevata tossicita' per gli organismi acquatici: i biocidi scelti hanno quest'unica caratteristica negativa.
Sono state esaminate varie altre molecole (clorexidina, biguanide, etc.), che sono state scartate soprattutto per problemi di tossicita' a lungo termine.

La ragione per la quale e' stato creato un nuovo marchio e' il voler creare una distinzione fra i prodotti con marchio "Bensos" (che rispettano tutti e tre i criteri succitati) e i prodotti che invece rispettano solo i due criteri piu' importanti.
LINEA FORTE rappresenta percio' un modo di venire incontro alle esigenze soprattutto delle aziende e dei ristoratori, senza pero' compromettere pesantemente la qualita' ecologica e tossicologica dei prodotti.

ALTRI PRODOTTI

Il Brillantante per acque dure Cod. BX non contravviene ad alcuno dei principali criteri Bensos, bensi' a uno di carattere "secondario": contiene infatti un tensioattivo alcossilato con un grado di etossilazione relativamente alto.


Torna su


Igienizzante neutro per superfici dure Cod. IN

Neutral hygienizing agent - Agent hygienizant neutre pour surfaces - Neutral Hygiensmittel

Italiano Igienizzante per superfici pronto all'uso. Indicato per superfici dure quali i sanitari, etc.
Va spruzzato e lasciato agire qualche minuto (mediamente 5 minuti per l'abbattimento dei batteri, 15 minuti per l'abbattimento dei funghi), poi sciacquato con acqua.

Si consiglia di applicarlo DOPO aver gia' effettuato lo sgrassaggio della superficie con un altro prodotto detergente, in quanto studi tecnico-scientifici documentano non solo la maggiore efficacia della sanificazione su superfici gia' in gran parte pulite (in quanto lo sporco puo' creare una barriera protettiva per i microorganismi), ma anche il rischio che si selezionino microorganismi piu' forti e resistenti proprio perche' l'azione igienizzante non ha raggiunto la completezza.

Qui la Scheda Tecnica del Prodotto (formato .pdf)

English Neutral hygienizing agent for hard surfaces, ready to be used. Suitable for hard surfaces as bathroom, etc.
Spray it on the surface and let it on for at least 5 minutes to kill bacteria, 15 minutes to kill fungi. Then rinse with water.

The best use is AFTER cleaning with a degreaser: it is known that this is the way to achieve the best sanitizing quality, otherwise microorganisms could be protected by the dirt from being killed.
Moreover, if sanitization is not complete, surviving microorganisms may grow stronger and harder.

Français
-
Deutsch
-

Formulazione Cod. IN

NOME_CHIMICO NOME_INCI FUNZIONE CARATTE RISTICHE
Acqua Aqua Acqua -
Sodio citrato Sodium citrate Sequestrante Abbassa la durezza dell'acqua
Alchilpoliglucoside - Tensioattivo non ionico Solubilizzante
Sodio lattato Sodium lactate Sale organico Emolliente, batteriostatico
Alcool grasso etossilato - Tensioattivo non ionico Sgrassante
Sodio gluconato Sodium gluconate Sequestrante, antirideponente Abbassa la durezza dell'acqua, previene la rideposizione dello sporco
Coccoil ammidopropil betaina Cocoyl amidopropyl betaine Tensioattivo anfotero Schiumogeno; protegge le mani dall'azione sgrassante delle altre molecole
Acido citrico Citric acid Acido organico Antiossidante
Didecildimetilammonio cloruro Didecyldimonium chloride Tensioattivo cationico Biocida

Torna su


Igienizzante alcalino concentrato Cod. IP

Alkaline concentrated hygienizing agent - Agent hygienizant alcalin concentré - Konzentriert alkalisch Hygiensmittel

Italiano Detergente schiumogeno a pH alcalino concentrato, a base di didecil dimetilammonio cloruro, indicato per la sanificazione delle superfici dure e, in particolare, dei pavimenti.
Va diluito in acqua all'1 % e usato per sanificare le superfici con spugna, strofinaccio o mop, lasciandolo agire alcuni minuti (indicativamente 5 minuti per i batteri, 15 minuti per i funghi/muffe). All'occorrenza, sciacquare con panno bagnato.

Si consiglia di applicarlo DOPO aver gia' effettuato lo sgrassaggio della superficie con un altro prodotto detergente, in quanto studi tecnico-scientifici documentano non solo la maggiore efficacia della sanificazione su superfici gia' in gran parte pulite (in quanto lo sporco puo' creare una barriera protettiva per i microorganismi), ma anche il rischio che si selezionino microorganismi piu' forti e resistenti proprio perche' l'azione igienizzante non ha raggiunto la completezza.

Qui la Scheda Tecnica del Prodotto (formato .pdf)

English Alkaline concentrated hygienizing agent for hard surfaces, to be diluited. Suitable for hard surfaces as kitchen work tables and particularly for floor sanification.
Diluite it 1%, then put it on the surface by spraying or with a cloth/mop and let it on for at least 5 minutes to kill bacteria, 15 minutes to kill fungi. If necessary, rinse with water.

The best use is AFTER cleaning with a degreaser: it is known that this is the way to achieve the best sanitizing quality, otherwise microorganisms could be protected by the dirt from being killed.
Moreover, if sanitization is not complete, surviving microorganisms may grow stronger and harder.

Français
-
Deutsch
-

Formulazione Cod. IP

NOME_CHIMICO NOME_INCI FUNZIONE CARATTE RISTICHE
Acqua Aqua Acqua -
Alchilpoliglucoside - Tensioattivo non ionico Solubilizzante
Sodio citrato Sodium citrate Sequestrante Abbassa la durezza dell'acqua
Sodio metasilicato Sodium metasilicate Elettrolita Saponifica i grassi
Sodio lattato Sodium lactate Sale organico Emolliente, batteriostatico
Alcool grasso etossilato - Tensioattivo non ionico Sgrassante
Didecildimetilammonio cloruro Didecyldimonium chloride Tensioattivo cationico Biocida
Sodio gluconato Sodium gluconate Sequestrante, antirideponente Abbassa la durezza dell'acqua, previene la rideposizione dello sporco
Coccoil ammidopropil betaina Cocoyl amidopropyl betaine Tensioattivo anfotero Schiumogeno; protegge le mani dall'azione sgrassante delle altre molecole

Torna su


Brillantante Acque Dure Cod. BX

Hard water rinse-aid - Liquid de rinçage - Klarspülmittel

Qui la Scheda Tecnica del Prodotto (formato .pdf)


Torna su


Formulazione

NOME_CHIMICO NOME_INCI FUNZIONE CARATTE RISTICHE
Acqua Aqua
Alcool grasso alcossilato - Tensioattivo non ionico Bagnante
Acido citrico Citric acid Sequestrante, acidificante Abbassa la durezza dell'acqua
Isopropanolo Isopropyl alcohol Solvente Favorisce l'evaporazione dell'acqua di risciacquo
Etanolo Alcohol Solvente Favorisce l'evaporazione dell'acqua di risciacquo
Acido lattico Lactic acid Acidificante Scioglie il calcare
2-fenossietanolo phenoxyethanol Conservante Conservante
Sodio propionato Sodium propionate Conservante Conservante

Torna su



Come da Regolamento CE numero 907/2006 sui detergenti, ora i produttori sono obbligati a pubblicare la lista delle materie prime utilizzate nelle loro formulazioni, unitamente al link di un ente pubblico che fornisca la spiegazione/ traduzione dei nomi chimici in nomi utilizzati nel settore cosmetico. Ecco un link dal quale e' possibile scaricare la legge "2006/257/CE: Decisione della Commissione, del 9 febbraio 2006, che modifica la decisione 96/335/CE che istituisce l'inventario e la nomenclatura comune degli ingredienti utilizzati nei prodotti cosmetici (Testo rilevante ai fini del SEE) - GU L 97 del 5.4.2006, pagg. 1 - 528" (NB: sulla pagina di eur-lex, cliccare sul numero 1 in basso a destra):
Dec 2006/257/CE (ingredienti cosmetici)


According to Reg 2006/907/CE about detergents, producers must now publish the ingredients list of every formulations, as well as link to a public authority showing INCI names (used in cosmetics) and their meanings. Here is the link, where you can download Dec 2006/257/CE:
Dec 2006/257/CE (cosmetics ingredients)


Selon le Reg 2006/907/CE sur les détergents, il faut que les producteurs publient la liste des ingrédients de toutes formulations. Voici le link pur la loi disponible sur le website Eur-lex avec les noms INCI (Dec 2006/257/CE):
Dec 2006/257/CE (ingrédients des cosmétiques)


Entsprechend der EG-Verordnung Nr. 907/2006 über Spülmittel sind die Hersteller nun verpflichtet, ein Verzeichnis der in ihren Formulierungen verwendeten Rohstoffe zu veröffentlichen, zusammen mit dem Link zu einer öffentlichen Einrichtung, die die Erklärung/Übersetzung der chemischen Bezeichnungen von im Kosmetikbereich verwendeten Bezeichnungen liefert. Hier ist ein Link, der es ermöglicht, die EG-Verordnung 257/2006 herunterzuladen: Beschluss der Kommission vom 9. Februar 2006, der den Entschluss 96/335/EG abändert, welcher das Inventar und die gemeinsame Nomenklatur der in kosmetischen Erzeugnissen verwendeten Inhaltsstoffe einrichtet (im Sinne des SEE relevanter Text) Amtsblatt L 97 vom 5.4.2006, Seite 1 528 (auf der Seite von Eur-lex, auf die Nummer 1 rechts unten klicken):
EG-Verordnung 2006/257 (kosmetische Inhaltsstoffe)


Torna su